Gregorian

Moment of Peace ( Momentos de Paz )

"....Venha agora, venha ao nosso lado

Um lugar onde você pode se esconder

Nós somos a luz do sol

Descanse sua alma aqui e você vai encontrar

Nós somos a energia

Nós damos o mundo para ti

Segure o seu coração agora..."

Tradução completa da musica Moment of Peace e Biografia do Grupo

Momento de Paz

Aaah ... ahhhh

Aaah ... ahhhh verso um: (coro)

Venha agora, venha ao nosso lado

Um lugar onde você pode se esconder

Nós somos a luz do sol

Descanse sua alma aqui e você vai encontrar

Nós somos a energia

Nós damos o mundo para ti

Segure o seu coração agora

Vamos aliviar a dor de sua sobrancelha

Refrão: (Sarah Brightman)

(Mmmmm. mmmmm ..)

Em um mundo sem perigos,

Onde a destruição está próxima

Você pode vir conosco aqui.

Onde as pessoas são estranhas

Você descansará aqui comigo

Em um momento de paz. (Aaah. ahhhh ..)

Em um mundo sem perigos,

Onde a destruição está próxima

Você pode vir conosco aqui.

Onde as pessoas são estranhas

Você descansará aqui comigo

Em um momento de paz.

Verso dois: (coro)

Ilumine a escuridão abaixo

Veja através das estrelas

Alcance o fluir da Terra

Deslize na alegria dos nossos corações

Libere a energia

Saboreie do vinho

Beba como uma alma que conhece agora

O poder divino

Refrão: (Sarah Brightman)

(Mmmmm. mmmmm ..)

Em um mundo sem perigos,

Onde a destruição está próxima

Você pode vir conosco aqui.

Onde as pessoas são estranhas

Você descansará aqui comigo

Em um momento de paz. (Aaah. ahhhh ..)

Em um mundo sem perigos,

Onde a destruição está próxima

Você pode vir conosco aqui.

Onde as pessoas são estranhas

Você descansará aqui comigo

Em um momento de paz.

Mmmmm ... mmmmm

Em um momento de paz.

Biografia

Originalmente, Gregorian foi considerado como mais um grupo pop-oriental no estilo deEnigma. Seguindo esta idéia, foi gravado o álbum de 1991, Sadisfaction, com os vocais feitos pelas cantoras do The Sisters of Oz: Susana Espelleta (que na época era a mulher de Peterson) e Birgit Freud. Entretanto, este foi só um álbum deste estilo, que mais tarde (oito anos depois) conceberia o projeto Gregorian.

Em 1998, Peterson e seu pessoal reinventaram o projeto para transformar sons populares em estilos gregorianos. Os critérios para a seleção de música foram estritos; para ser considerada, ela precisava ser traspassável em uma escala de 7 tons. Depois, com as músicas escolhidas, foram contratados doze vocalistas, previamente escolhidos através de uma sessão de testes de coro.

Cada álbum de Gregorian é inicialmente digitalizado e monitorado pela Nemo Studio, um estúdio do Peterson que fica em Hamburgo. Os cantores, em seguida, gravaram partes da música em uma igreja com a atmosfera de trêmulas luzes e velas, condizendo com o que Peterson havia dito em uma entrevista em 2001 como uma "Fria e Técnica" atmosfera de um estúdio.^[3]

O conceito provou ser um sucesso, e o grupo continuou gravando mais álbuns, como a saga Masters of Chant. Em 2004 lançaram The Dark Side, ao qual foi dado maior ênfase no elemento de rock e incluiu músicas do Nine Inch Nails e The Doors.^[2]

Em 2005, The Masterpieces, uma compilação de um DVD ao vivo que foi lançado, depois veio Christmas Chants, um álbum que no final de 2006 foi o penúltimo álbum de Gregorian. O álbum Masters of Chant Chapter VI, que foi o último álbum, foi lançado em 28 de Setembro de 2007, excluindo a coletânea earBook Chants & Mysteries, na qual foi lançada simultaneamente com o último, e o lançamento de Christmas Chants & Visions, na qual foi lançada no final de 2008 como um relançamento do álbum de 2006: Christmas Chants, com um bônus de 2 músicas.

fonte : http://pt.wikipedia.org/wiki/Gregorian